om

{{stl_39}}om{{/stl_39}}{{stl_4}} [ɔm, ɔmˀ]{{/stl_4}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}konj{{/stl_42}}{{stl_7}} ob; wenn; falls;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om jeg vil!{{/stl_9}}{{stl_7}} ob ich will!; und ob!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om Gud vil{{/stl_9}}{{stl_7}} so Gott will;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om end{{/stl_9}}{{stl_7}} wenn auch;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}hvad om du gik med?{{/stl_9}}{{stl_7}} wie wäre es, wenn du mitgingst?;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om muligt{{/stl_9}}{{stl_7}} wenn möglich, womöglich;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om så/selv om{{/stl_9}}{{stl_7}} selbst wenn;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}som om{{/stl_9}}{{stl_7}} als wenn, als ob;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}lade som om{{/stl_9}}{{stl_7}} tun, als ob;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}prp{{/stl_42}}{{stl_7}} um{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}}; um … herum;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om dagen{{/stl_9}}{{stl_7}} am Tage, tagsüber, pro Tag;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om fredagen{{/stl_9}}{{stl_7}} freitags;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om sommeren{{/stl_9}}{{stl_7}} im Sommer;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om året{{/stl_9}}{{stl_7}} im Jahr, jährlich, pro Jahr;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om 2 år (dage){{/stl_9}}{{stl_7}} in 2 Jahren (Tagen);{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om bord{{/stl_9}}{{stl_7}} an Bord;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om lidt{{/stl_9}}{{stl_7}} binnen kurzem, bald;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}side om side{{/stl_9}}{{stl_7}} Seite an Seite;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}han om det, det må han om{{/stl_9}}{{stl_7}} das ist seine Sache; das muss er selbst am besten wissen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}der er ngt. om det{{/stl_9}}{{stl_7}} da ist{{/stl_7}}{{stl_42}} etwas{{/stl_42}}{{stl_7}} Wahres dran;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}det er mig om at gøre{{/stl_9}}{{stl_7}} es liegt mir daran;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}være længe om ngt.{{/stl_9}}{{stl_7}} lange Zeit zu{{/stl_7}}{{stl_42}} etwas{{/stl_42}}{{stl_7}} brauchen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}være om sig{{/stl_9}}{{stl_7}} geschäftig sein;{{/stl_7}}{{stl_42}} adv{{/stl_42}}{{stl_7}} um;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}se sig om{{/stl_9}}{{stl_7}} sich umsehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}højre om!{{/stl_9}}{{stl_7}} rechts um!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}om igen!{{/stl_9}}{{stl_7}} noch einmal!{{/stl_7}}